et des brouettes
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adverbiale
[modifier le wikicode]| Invariable |
|---|
| et des brouettes \e dɛ bʁwɛt\ |
et des brouettes \e dɛ bʁwɛt\ invariable
- (Familier) Se dit pour approximer, une quantité, une somme d’argent, etc., qui est légèrement supérieure à la valeur annoncée .
[…] ; elle a dix-neuf, vingt ans, la meuf, et lui cinquante et des brouettes et c'est le fucking gouverneur de Californie, fuck !
— (Tom Wolfe , Moi, Charlotte Simmons, Robert Laffont, 2004)Huit ans et des brouettes plus tard, les couleurs de la carte postale bavent un peu : des juges brésiliens et français enquêtent sur la vente de notre quincaillerie militaire en pleine lune de miel entre Sarko et Lula.
— (Jérôme Canard, Malédiction sur les contrats signés par Sarko, Le Canard enchaîné, 24 mai 2017, page 4)Il était 15 heures et des brouettes.
— (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : und ein paar Zerquetschte (de)