escompteur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
escompteur | escompteurs |
\ɛs.kɔ̃.tœʁ\ |
escompteur \ɛs.kɔ̃.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : escompteuse)
- (Finance) Celui qui fait l’escompte.
L’imagination la plus alerte est encore au-dessous de l’activité que donne le soupçon à l’esprit d’une vieille fille. Dans ce cas, la vieille fille l’emporte sur les politiques, les avoués et les notaires, sur les escompteurs et les avares.
— (Honoré de Balzac, Pierrette, 1840)Vauvinet prit un air sérieux dont sourit Gazonal, tant il y eut de différence entre le visage riant et le visage de l’escompteur mis en demeure.
— (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)Ces trois personnages: Pierre, Paul et Jacques nous représentent : un vendeur, un acheteur et un escompteur.
— (Auguste Terrière, Étude sur les variations de l’escompte, dédié à M. le Comte de Germiny gouverneur de la Banque de France, 1861)– Bien entendu, ce n’est pas moi qui parle ainsi : ce sont les créanciers, les huissiers, les escompteurs.
— (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
Traductions
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | escompteur \ɛs.kɔ̃.tœʁ\
|
escompteurs \ɛs.kɔ̃.tœʁ\ |
Féminin | escompteuse \ɛs.kɔ̃.tøz\ |
escompteuses \ɛs.kɔ̃.tøz\ |
escompteur \ɛs.kɔ̃.tœʁ\ masculin
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : discounter (en)
- Ido : diskontanto (io)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \ɛs.kɔ̃.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- Paris (France) : écouter « escompteur [Prononciation ?] » (débutant)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (escompteur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « escompteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « escompteur » dans le Dictionnaire numérique Cordial.