errata

Français

Emprunté du latin errata, pluriel de erratum.

Singulier	Pluriel
errata	erratas
\ɛ.ʁa.ta\

errata \ɛ.ʁa.ta\ masculin

(Typographie) Liste des fautes d’impression d’un ouvrage.
- Il a fait un errata fort exact.
- On trouvera l’errata à la fin du volume.
- — Par distraction, si vous voulez, répliqua le major en insistant, et vous en serez quitte pour faire quelques errata à votre prochaine édition. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846, pages 124-134)
- Je lui ai tendu ensuite un assez long post-scriptum détaché, qui est une liste des errata relevés par lui dans mon livre. — (Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de Poche, 1975, page 272)

Selon Littré, c’est un mot collectif en français. Le singulier erratum s’emploie quand il n’y a qu’une faute à corriger.

errata \ɛ.ʁa.ta\

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (errata), mais l’article a pu être modifié depuis.