errand-boy
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
errand-boy | errand-boys |
\Prononciation ?\ |
errand-boy \Prononciation ?\ masculin
- Garçon de courses.
Errand-boy, garçon de courses, cela voulait dire que je coupais et apportais les télex des grandes agences nationales, triais les dépêches des correspondants de chaque comté et réchauffais le café des deux rédacteurs de nuit qui préparaient la copie pour les pages qui seraient composées tôt le matin, et qu’on incorporerait au reste de l’édition qui paraissait à mi-journée.
— (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 151)
Traductions
[modifier le wikicode]