ergothérapeute
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Dérivé de thérapeute, avec le préfixe ergo-.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
ergothérapeute | ergothérapeutes |
| \ɛʁ.ɡɔ.te.ʁa.pøt\ | ||
ergothérapeute \ɛʁ.ɡɔ.te.ʁa.pøt\ masculin et féminin identiques
- Personne utilisant le travail manuel pour soigner une personne malade.
Tout ergothérapeute, peu importe son lieu de travail, les personnes qu’il aide ou le rôle qu’il remplit, a des obligations légales et déontologiques.
— (Marie-Josée Drolet, De l’éthique à l’ergothérapie : La philosophie au service de la pratique ergothérapique, 2013)- Des étudiants en pharmacie, en pratique sage-femme ou en inhalothérapie, ou des étudiants qui deviendront infirmiers ou infirmières auxiliaires et des résidents en médecine pourront contribuer à la campagne.
L’arrêté ministériel permettra aussi aux acupuncteurs, audiologistes, chiropraticiens, audioprothésistes, denturologistes, ergothérapeutes, hygiénistes dentaires d'administrer le vaccin. — (Audrey Paris, « Lancement imminent de « Je contribue » à la campagne de vaccination au Québec », radio-canada.ca, 15 décembre 2020) Si l’équipe en détecte le besoin, un ergothérapeute se déplace au domicile de l’aidé et réalise un diagnostic sur l’aménagement du domicile ou du véhicule.
— (France Mutuelle Magazine, no 176, avril-mai-juin 2023, page 5)Les jours qui suivent, jamais je n’aperçois une orthophoniste, une kiné, une psychomotricienne ou une ergothérapeute, ni auprès de ma mère, ni auprès des autres patients.
— (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 13, Le Seuil, Paris, 2024, page 118)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Personne utilisant le travail manuel pour soigner (1)
- Allemand : Arbeitstherapeut (de) masculin, Beschäftigungstherapeut (de) masculin, Ergotherapeut (de) masculin, Ergotherapeutin (de) féminin
- Anglais : occupational therapist (en)
- Croate : radni terapeut (hr)
- Espagnol : ergoterapeuta (es)
- Espéranto : okupterapiisto (eo) masculin, okupterapiistino (eo) féminin
- Ido : okupala terapisto (io)
- Italien : ergoterapeuta (it)
- Roumain : ergoterapeut (ro) masculin, ergoterapeută (ro) féminin
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ɛʁ.ɡɔ.te.ʁa.pøt\
- France (Île-de-France) : écouter « ergothérapeute [ɛʁ.ɡo.te.ʁa.pøt] »
- Somain (France) : écouter « ergothérapeute [Prononciation ?] »