erforschen

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand irforscōn, attesté au IX^e siècle, et du moyen haut-allemand ervorschen.

Composé de forschen avec la particule inséparable er-

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich erforsche
	2e du sing.	du erforschst
	3e du sing.	er erforscht
Prétérit	1re du sing.	ich erforschte
Subjonctif II	1re du sing.	ich erforschte
Impératif	2e du sing.	erforsch!, erforsche!
	2e du plur.	erforscht!
Participe passé		erforscht
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

erforschen \ɛɐ̯ˈfɔʁʃn̩\ (transitif). (voir la conjugaison)

1. (Sciences) Explorer, étudier, rechercher.
   • Seit den 1950er Jahren wird die Kernfusion erforscht, also jenes Prinzip zur Energiegewinnung, das der Sonne nachempfunden ist. Atomkerne von Wasserstoff und Helium verschmelzen und geben dabei ungeheure Mengen von Energie ab. — (Nick Reimer, « Fantastisch, aber nutzlos », dans taz, 10 janvier 2025 [texte intégral])

     Depuis les années 1950, on étudie la fusion nucléaire, c'est-à-dire le principe de production d'énergie qui s’inspire du soleil. Les noyaux atomiques d'hydrogène et d'hélium fusionnent et libèrent ainsi d'énormes quantités d'énergie.

Synonymes

• ergründen
• untersuchen

Dérivés

• erforschbar
• Erforscher
• Erforschung

Prononciation

• Berlin : écouter « erforschen [ɛɐ̯ˈfɔʁʃn̩] »

Références

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin erforschen → consulter cet ouvrage

L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire. Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.