erenoamáš

Same du Nord

Étymologie

De eret (« loin », « à part »).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	erenoamáš	erenoamážat
Accusatif Génitif	erenoamáža	erenoamážiid
Illatif	erenoamážii	erenoamážiidda
Locatif	erenoamážis	erenoamážiin
Comitatif	erenoamážiin	erenoamážiiguin
Essif	erenoamážin

Épithète	Comparatif	Superlatif
erenoamáš	—	—

erenoamáš /ˈerenoɑ̯maʃ/ adjectif attribut

1. Remarquable, particulier, spécial, à part.
   • Jos dus lea eará eatnigiella go dárogiella dahje sámegiella, de lea dus vuoigatvuohta erenoamáš dárogiela oahpahussii dassái go dus lea nu buorre dárogielmáhttu ahte sáhtát čuovvut skuvlla dábálaš oahpahusa. — (Vibli.no,[1])

     Si vous avez une langue maternelle différente du norvégien ou du same, vous avez alors droit à une formation spéciale en norvégien jusqu’à ce que vous ayez une si bonne connaissance en norvégien que vous puissiez suivre l’enseignement ordinaire.

   • Ovttas dievva stobu berošteaddjiiguin rabaimet sámi girjjálašvuhtii erenoamáš čájáhusbáikki. — (calliidlagadus, [2])

     Ensemble, en compagnie d’une foule d’intéressés par le salon, nous avons inauguré un remarquable centre d’exposition pour la littérature same.

Synonymes

Remarquable :

• mearkkalaš

Variantes

• earenoamáš
• erenomáš

Dérivés

• erenoamážit — particulièrement, en particulier

Forme d’adjectif

erenoamáš /ˈerenoɑ̯maʃ/ invariable

1. Épithète de erenoamáš.