entrer dans la ronde
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]entrer dans la ronde \ɑ̃.tʁe dɑ̃ la ʁɔ̃d\ (se conjugue → voir la conjugaison de entrer)
- (Sens figuré) Rejoindre une affaire, participer à une activité qui a déjà commencé.
Je nous imaginais, Odile et moi, dans un hôtel d’Oslo ou de Trondheim, succombant à l’ivresse des rencontres, entrant dans la ronde sans en comprendre les pas, la dansant quand même, rapprochés encore par notre innocence.
— (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 88)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « entrer dans la ronde [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « entrer dans la ronde [Prononciation ?] »