entendre les ailes d’une mouche
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]entendre les ailes d’une mouche \ɑ̃.tɑ̃dʁ le.z‿ɛl d‿yn muʃ\
- (Familier) (Sens figuré) Être plongé dans un grand silence.
Malgré cette quantité de personnes réunies, on eût entendu les ailes d’une mouche.
— (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « entendre les ailes d’une mouche [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « entendre les ailes d’une mouche [Prononciation ?] »