englaçonner
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]englaçonner \ɑ̃.ɡla.sɔ.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Transformer en glaçon.
Et lorsqu'on lutte au coin d'une rue à savoir qui vaincra, du vent ou de l'homme, lorsque la neige nous fouette le visage, nous englaçonne la moustache et les yeux, ne croyez-vous pas que la joie secrète que nous éprouvons à combattre ainsi les éléments, à tenir tête obstinément au vent armé, nous vient, par un long atavisme, de nos grands-pères les trappeurs, les coureurs des bois, les guerriers, les découvreurs, les martyrs du Nouveau-Monde qui parcoururent héroïquement, la hache et le chapelet à la main, ces « quelques arpents de neige » ?
— (Ernest Bilodeau, Un canadien errant. Lettres parisiennes. Croquis canadiens. Chroniques Voyages Et Fantaisies, 1915)bonne soirée à tout le monde, je vais aller m'englaçonner a cheval (brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr).
— (site www.equipassion.ch)Elle permet d'englaçonner les ennemis (les enfermer dans des glaçons si vous préférez !).
— (site bunnytsukino.oldiblog.com)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « englaçonner [Prononciation ?] »