engigneresse
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
engigneresse | engigneresses |
*\ɑ̃.ʒi.ɲ(ə).rɛs(ə)\ |
engigneresse *\ɑ̃.ʒi.ɲ(ə).rɛs(ə)\ féminin (pour un homme, on dit : engigneur)
- Celle qui trompe, qui imagine des engins de tromperie.
O tu femme mauldicte entre toutes les femmes, ſubtile enginereſſe a trouuer art & engin pour le monde deceuoir, comment peut oncques entrer en ton courage ſi grand’ deſloyauté, ne ſi grand’ & deſmeſuree cruauté, que tu n’as eu hõte ne doubtance d’occir, d’empoiſonner, ne de meurtrir ſi noble generatiõ qu’eſt celle des Roys de France, que tu as fait mourir iuſques à dix Roys […]
— (Nicole Gilles, Annales et croniques de France, 1562, page xxx)- Ô tu femme maudite entre toutes les femmes, subtile engineresse à trouver art et engin pour le monde décevoir, comment peut onques entrer en ton courage si grand’ déloyauté, ne si grand’ & démesurée cruauté, que tu n’as eu honte ne doutance d’occire, d’empoisonner, ne de meurtrir si noble génération qu’est celle des rois de France, que tu as fait mourir jusques à dix rois
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Anglais : engineeress
Références
[modifier le wikicode]- « engigneresse », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage