enfuya
Apparence
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Passé simple erroné du verbe enfuir, par analogie avec des verbes tels que « ennuyer » qui donne ennuya, « appuyer » qui donne appuya, etc.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]Voir la conjugaison du verbe enfuir | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on s’enfuya | ||
enfuya \ɑ̃.fɥi.ja\
- (Populaire) ou (Par plaisanterie) Troisième personne du singulier du passé simple de enfuir.
Ce fut sept années après le crime que, selon la complainte, le grand saint Nicolas entra dans l’auberge maudite. Il demanda à souper. L’hôte lui offrit un morceau de jambon.
— (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
— Je n’en veux pas ; il n’est pas bon.
— Voulez-vous un morceau de veau ?
— Je n’en veux pas ; il n’est pas beau.
— Du p’tit salé je veux avoir
— Qu’y a sept ans qu’est dans le saloir.
Quand le boucher entendit c’la,
Hors de la porte il s’enfuya.