enfroqué
: enfroque
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | enfroqué \ɑ̃.fʁɔ.ke\
|
enfroqués \ɑ̃.fʁɔ.ke\ |
| Féminin | enfroquée \ɑ̃.fʁɔ.ke\ |
enfroquées \ɑ̃.fʁɔ.ke\ |
enfroqué \ɑ̃.fʁɔ.ke\
- Revêtu du froc.
- (Péjoratif) Dévot, bigot.
– Tu l’as dit ! tonna Honoré, et tu ne l’as pas dit franchement ! parce que tu ne sais rien dire franchement ! que tu seras toujours le même jésuite avec tes airs de mourir pour la République tous les matins ! C’est comme ton général Boulanger, qu’est-ce que c’est encore, celui-là ? Un Jean-Foutre d’enfroqué avec des chapelets plein ses bottes !
— (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 136.)
Synonymes
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe enfroquer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) enfroqué | |
enfroqué \ɑ̃.fʁɔ.ke\
- Participe passé masculin singulier du verbe enfroquer.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « enfroqué [Prononciation ?] »