energie
:
Afrikaans[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin energia.
Nom commun [modifier le wikicode]
energie
Prononciation[modifier le wikicode]
- Afrique du Sud (Johannesbourg) : écouter « energie [Prononciation ?] »
Italien[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
energia \e.ner.ˈd͡ʒi.a\ |
energie \e.ner.ˈd͡ʒi.e\ |
energie \e.ner.ˈd͡ʒi.e\ féminin
- Pluriel de energia.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin energia.
Nom commun [modifier le wikicode]
Nombre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nom | energie | energieën |
Diminutif | — | — |
energie \Prononciation ?\ féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- activeringsenergie
- atoomenergie
- bewegingsenergie
- bindingsenergie
- bio-energie
- energetica
- energieakkoord
- energiearm
- energiebalans
- energieband
- energiebedrijf
- energiebeleid
- energiebesparend
- energiebesparing
- energiebox
- energiebron
- energiecentrale
- energiecrisis
- energiedichtheid
- energiedrager
- energiedrank
- energiefactuur
- energiegewas
- energiehandelaar
- energieheffing
- energiekloof
- energiekosten
- energielabel
- energielek
- energieleverancier
- energielichaam
- energieloos
- energiemaatschappij
- energiemarkt
- energiemeter
- energieneutraal
- energieniveau
- energienota
- energieomzetting
- energieopname
- energieopwekking
- energiepakket
- energiepark
- energiepolitiek
- energieprestatie
- energiereep
- energierekening
- energierendement
- energierovend
- energiesector
- energietechniek
- energietoeslag
- energieveld
- energieverbruik
- energieverslindend
- energievoorziening
- energievretend
- energievreter
- energiewaarde
- energiezuinig
- getijdenenergie
- gibbsenergie
- golfenergie
- golfslagenergie
- hoge-energiefysica
- kernenergie
- levensenergie
- lichtenergie
- mono-energisme
- nulpuntsenergie
- roosterenergie
- stralingsenergie
- vacuümenergie
- veerenergie
- warmte-energie
- waterenergie
- windenergie
- zonne-energie
Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,6 % des Flamands,
- 99,1 % des Néerlandais.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Belgique : écouter « energie [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Roumain[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin energia.
Nom commun [modifier le wikicode]
féminin | Singulier | Pluriel | ||
---|---|---|---|---|
cas | non articulé | articulé | non articulé | articulé |
Nominatif Accusatif |
energie | energia | energii | energiile |
Datif Génitif |
energii | energiei | energii | energiilor |
Vocatif | energio | energiilor |
energie féminin
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin energia.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | energie | energie |
Génitif | energie | energií |
Datif | energii | energiím |
Accusatif | energii | energie |
Vocatif | energie | energie |
Locatif | energii | energiích |
Instrumental | energií | energiemi |
energie \ɛnɛrɡɪjɛ\ féminin
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « energie [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- energie sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- afrikaans
- Mots en afrikaans issus d’un mot en latin
- Noms communs en afrikaans
- italien
- Formes de noms communs en italien
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en latin
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 100 % des Flamands
- Mots reconnus par 99 % des Néerlandais
- roumain
- Mots en roumain issus d’un mot en latin
- Noms communs en roumain
- Noms communs féminins en roumain
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en latin
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Exemples en tchèque