encycler
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]encycler \ɑ̃.si.kle\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Organiser en cycle, articuler de façon circulaire.
À une échelle supérieure, le site de Sochaux est un système de production de plus en plus étroitement intégré : par exemple, la préparation des moteurs est encyclée d’une façon extrêmement rigide, qui impose au flux de la Carrosserie une rigidité d’ensemble unique.
— (Nicolas Hatzfeld, Les gens d’usine : 50 ans d’histoire à Peugeot-Sochaux, 2002, page 66)Il faut donc mettre le savoir en cycle, encycler le savoir, c’est-à-dire l’articuler de façon circulaire !
— (Robin Fortin, Comprendre la complexité. Introduction à la méthode d’Edgar Morin, 2006, page 12)Personne qui renonce à son os imaginaire, et moi qui tant rature et qui tant écrivouille, qu’est-ce que j’irais reprocher à celui-là, à celui-ci, quand ils encyclent à perdre haleine ?
— (Mercure de France, 1960, page 301)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « encycler [Prononciation ?] »