encreuiller
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
[modifier le wikicode]encreuiller \ɑ̃.kʁœ.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Pays de Caux) Relier (par exemple des poissons, des flotteurs…) en les enfilant, comme pour faire un collier ou un chapelet.
Ils enfilaient les poissons sur leur fil pour rentrer chez eux avec. On disait qu’ils les transportaient « encreuillés », d’où l’expression « la creuille ».
— (site www.paris-normandie.fr, 9 octobre 2016)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « encreuiller [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977