enbyfriend
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de enby (« non-binaire ») et de friend (“ami”), modelé de la même manière que boyfriend et girlfriend. Référence nécessaire
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| enbyfriend \ˈɛnbiˌfɹɛnd\ |
enbyfriends \ˈɛnbiˌfɹɛndz\ |
enbyfriend \ˈɛnbiˌfɹɛnd\ (pour une femme, on dit : girlfriend ; pour un homme, on dit : boyfriend)
- (Néologisme) (Non-binarité) Petit·e ami·e, copaine; personne non-binaire avec qui le sujet vit une relation de couple amoureuse.
She felt a surge of hope, of warmth, that her beautiful enbyfriend could still pull this off, even compromised by Cryos.
— (Irene Wendy Wode, How to Train Your Mafia page 62, 2017 → lire en ligne)While many of the interviewees mentioned having a boyfriend, girlfriend, or enbyfriend (nonbinary significant other), we heard over and over again that romantic relationships had to be approached with caution, given their potential to interfere with life and work.
— (Roberta Katz, Sarah Ogilvie, & Jane Shaw, Gen Z, Explained: The Art of Living in a Digital Age page 138, 2021 → lire en ligne)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Alors que de nombreuses personnes interrogées ont mentionné avoir un petit ami, une petite amie ou eun petixe amix (autre significatif non-binaire), nous avons entendu à maintes reprises que les relations amoureuses devaient être abordées avec prudence, étant donné leur potentiel d'interférer avec la vie et le travail.
Using gender neutral terms like partner, significant other, spouse or enbyfriend are very important to many enbys.
— (Capri Stevenson-Bisom, “Pronouns are empowering”, dans BC Collegian (Bethel College, North Newton, KS) Volume 109, page 3, 2021 → lire en ligne)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Bretagne) : écouter « enbyfriend [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : enbyfriend. (liste des auteurs et autrices)