en place de
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution prépositive
[modifier le wikicode]| Adverbe |
|---|
| en place de \ɑ̃ plas də\ |
en place de \ɑ̃ plas də\
- À la place de, au lieu de.
C’était donc un duel, un vrai duel, plus grave, plus dangereux que s’ils avaient eu des épées dans les mains en place de morceaux de carton.
— (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)La Loge a installé sur le trône pontifical, en place de Léon XIII, je ne sais quel suppôt du Quirinal, quel mannequin, à l’image de leur sainte victime, quel imposteur, auquel, par crainte de nuire au vrai, il nous faut feindre de nous soumettre, devant lequel, enfin, ô honte ! au jubilé s’est incliné la tout entière chrétienté.
— (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)Certaines boîtes de ce médicament contenaient des somnifères en place de diurétiques.
— (Le Monde en date du 15 juin 2013)
Traductions
[modifier le wikicode]- Néerlandais : in plaats van (nl)