en garder sous le coude
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de garder et de sous le coude.
Locution verbale
[modifier le wikicode]en garder sous le coude \ɑ̃ ɡaʁ.de su lə kud\ (se conjugue → voir la conjugaison de garder)
- En garder pour plus tard, ne pas tout utiliser tout de suite.
Contrairement à un Roger Ducos qui a su dans les périodes délicates en garder sous le coude, il n’a pas su garder des portes de sorties.
— (Bernadette Suau, Les Landes et la Révolution: actes du colloque de Mont-de-Marsan, 29-30 septembre 1989, 1992)
Traductions
[modifier le wikicode]- Croate : za bolje dane (hr)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « en garder sous le coude [Prononciation ?] »