en faire baver
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir baver
Locution verbale
[modifier le wikicode]en faire baver \ɑ̃ fɛʁ ba.ve\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- (Familier) Donner des difficultés (à quelqu'un).
- On me propose souvent ce genre de postes qui ne trouvent pas preneur, et que l'on prend faute de mieux en attendant des jours plus heureux. Le genre de poste qui cause un tas d'ennuis, qui vous en fait baver. — (L'Express, 5 février 2014)
« Avec quelques semaines supplémentaires, j’aurais pu combattre à armes égales et démontrer mon savoir-faire face à des lanceurs de ce calibre », assure le lanceur droitier de 30 ans, qui prévoit déjà en faire baver aux frappeurs de la Can-Am et de l’American Association cet été.
— (Le Journal de Québec, 7 avril 2014)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- faire baver
- → voir baver
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « en faire baver [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « en faire baver [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « en faire baver [Prononciation ?] »