en considération de
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de en, considération et de.
Locution prépositive
[modifier le wikicode]en considération de \ɑ̃ kɔ̃.si.de.ʁa.sjɔ̃ də\
- En tenant compte de.
L'abbé a renouvelé maintes fois ses supplications, pourque le chapitre de Notre Dame, en considération des immenses travaux qu’il se voit forcé d’entreprendre, affranchisse le monastère des dîmes qu'il paie sur les biens que nous venons de mentionner: […].
— (Léopold van Hollebeke, Lisseweghe, son église et son abbaye, Bruges : Edw. Gailliard, 1863, page 51)
Traductions
[modifier le wikicode]- Italien : tenendo conto di (it)
- Solrésol : misollal'a (*)
- Suédois : i betraktande av (sv), med hänsyn till (sv)
- Vietnamien : căn cứ (vi)
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (considération), mais l’article a pu être modifié depuis.