Aller au contenu

empurice

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Semble être composé de en, pur et ice (« ceci, cela »).

Adverbe

[modifier le wikicode]

empurice \Prononciation ?\

  1. Donc.
    • Empurice ne resurdent li felun en juise — (Le Psautier d’oxford, édition de Francisque Michel, p. 1, publiée en 1850)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Empurice sera converti icist miens poples — (Psautier de Winchester, f. 82v.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

[modifier le wikicode]

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • empurice sur le Anglo-Norman On-Line Hub (en anglais)
  • Le Psautier de Winchester, cité ci-dessus (de circa 1150), a le suivant le dans le latin à droite :
    Ideo non resurgunt impii in iudicio (f. 46r)
  • Ideo veut dire « donc ».
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=empurice&oldid=34761050 »