empathogène
Étymologie
[modifier le wikicode]- (XXIe siècle) Dérivé du préfixe empatho-, avec le suffixe -gène, littéralement « qui engendre l’empathie ». L’élément empatho- est tiré de empathie par apocope et ajout de la voyelle de transition -o-.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
empathogène | empathogènes |
| \ɑ̃.pa.to.ʒɛn\ | ||
empathogène \ɑ̃.pa.to.ʒɛn\ masculin et féminin identiques
- (Pharmacologie) (En parlant d’une substance psychoactive) Qui amplifie la capacité d’empathie, qui donne l’impression de pouvoir se mettre à la place d’autrui, de ressentir à la place de l’autre.
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : empathogenic (en)
- Espagnol : empatogenico (es)
- Italien : empatogenico (it)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| empathogène | empathogènes |
| \ɑ̃.pa.to.ʒɛn\ | |
empathogène \ɑ̃.pa.to.ʒɛn\ masculin
- (Pharmacologie) Substance psychoactive qui amplifie la capacité d’empathie, qui donne l’impression de pouvoir se mettre à la place d’autrui, de ressentir à la place de l’autre.
La MDMA est aussi « empathogène », c’est-à-dire qu’elle génère de l’empathie, d’où son surnom de « drogue de l’amour ». Les personnes qui en consomment décrivent un sentiment d’amour universel, l’envie de câliner son voisin, ils ressentent de l’énergie pour danser tout en restant « tranquille, sans devenir irritable », rapporte le docteur Muriel Grégoire.
— (Juliette Harau, « La MDMA, la “drogue de l’amour”, fait son retour en Europe », dans Le Monde, 31 mai 2016)
Synonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : empathogen (en)
- Espagnol : empatógeno (es) masculin
- Italien : empatogeno (it) masculin