embiellage
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| embiellage | embiellages |
| \ɑ̃.bje.laʒ\ ou \ɑ̃.bjɛ.laʒ\ | |
embiellage \ɑ̃.bje.laʒ\ ou \ɑ̃.bjɛ.laʒ\ masculin
- Ensemble de bielles.
Dans les moteurs en étoile le seul embiellage actuellement employé est constitué par une bielle maîtresse dont la tête supporte les axes d’articulation des biellettes.
— (Revue générale de l’aéronautique, tome 9-10, Librairie aéronautique, 1928, p. 89)Et, comme cela n'était pas suffisant, Vallese a augmenté la dose du Twin Cam en y greffant des pistons Wiseco portant la cylindrée à 1 550 cc (au lieu de 1 450 cc) et en retravaillant l’embiellage, les arbres à cames, la cartographie d'injection ou l'embrayage (via un kit Barnett).
— (Claude de La Chapelle, Passion Harley, Tana Éditions, 2014, p. 140)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : coupling rod (en)
- Breton : brec'hinieg (br)