embecqueter

Français

Étymologie

Composé de em- et becqueter « piquer, caresser, avaler avec le bec », par similitude entre 2 jetées ou 2 promontoires accueillant un navire et les 2 parties d'un bec d'oiseau avalant de la nourriture.

Verbe

embecqueter \ɑ̃.bɛk.te\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Marine) S’avancer en dedans d’un des caps de l’entrée d’un détroit, d’un canal, d’un bras de mer.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « embecqueter [Prononciation ?] »
• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « embecqueter [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (embecqueter)

Préfixe "em"= dans et verbe "becqueter", piquer, caresser, avaler avec le bec, par similitude entre 2 jetées ou 2 promontoires accueillant un navire et un bec d'oiseau avalant de la nourriture.