eluo

Voir aussi : eluo-

Latin

Étymologie

Dérivé de luo (« baigner, laver »), avec le préfixe ex-, e- ; voir lavo.

Verbe

ēluō, infinitif : ēluere, parfait : ēluī, supin : ēlutum \ˈeː.lu.oː\ transitif (voir la conjugaison)

1. Laver, rincer, nettoyer.
   • ut centurionum profusus sanguis eluatur: num elui praedicatio crudelitatis potest? — (Cicéron, Phil. 12, 6)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Sens figuré) Purifier.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• elavo
• elutrio

Dérivés

• eluacrum (« (avec labrum) cuve à laver »)
• elutia (« minerai lavé »)
• elutio (« action de laver »)
• elutus (« délayé ; fade »)
• eluvies (« eau qui coule par débordement ; ravin ; écoulement des eaux sales »)
• eluvio (« inondation »)
• ineluibilis (« ineffaçable, indélébile »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : elute

Références

• « eluo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
• « eluo », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage