eisenpakket

Néerlandais

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Pluriel
eisenpakketten

eisenpakket \Prononciation ?\ neutre

Liste de revendications, revendications, cahier revendicatif.
- Aan de vooravond van de Europese verkiezingen schuiven de organisaties dan ook een politiek eisenpakket naar voren. — C'est pourquoi à la veille des élections européennes, les organisations européennes déposent un paquet de revendications politiques. — (Sénat de Belgique, Question orale de Mme Freya Piryns à la ministre de la Politique de Migration et d'Asile sur «les réfugiés décédant durant le trajet vers l'Europe» (n^o 4-798), 28 mai 2009)
(Industrie) Cahier des charges.
- techniek van het opstellen van een 'eisenpakket — technique de définition du cahier des charges' — (Mijnwoordenboek, 2010)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Omdat met de draaistroomtechniek een brede draaimomenten toerentalband beheerst kan worden, is het eisenpakket voor deze nieuwe ontwikkeling qua verlanglijstje breed neergezet. — La technique du courant triphasé permettant de maîtriser une large bande de couples et de tours-minutes, le cahier des charges relatif à cette nouvelle conception contient une liste conséquente de desiderata. — (manuel Modell der BR 120 de Märklin)