effiloché
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe passé de effilocher.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | effiloché \e.fi.lɔ.ʃe\
|
effilochés \e.fi.lɔ.ʃe\ |
| Féminin | effilochée \e.fi.lɔ.ʃe\ |
effilochées \e.fi.lɔ.ʃe\ |
effiloché \e.fi.lɔ.ʃe\
- Qui s'est effilé par suite de l'usure.
Quand elle fut devant eux, Mani vit que ses genoux portaient encore les traces de chutes récentes, que ses cheveux clairs étaient ramassés dans un bonnet effiloché et qu’en guise de bijou elle arborait un collier de queues de cerises tressées.
— (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 46)
Dérivés
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| effiloché | effilochés |
| \e.fi.lɔ.ʃe\ | |
effiloché \e.fi.lɔ.ʃe\ masculin
- Viande qu’on a détachée en filaments.
Ajouter l’effiloché de canard, faire légèrement revenir et ajouter le gingembre.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 novembre 2023, page 18)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe effilocher | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) effiloché | |
effiloché \e.fi.lɔ.ʃe\
- Participe passé masculin singulier de effilocher.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « effiloché [Prononciation ?] »
- Marne (France) : écouter « effiloché [Prononciation ?] »