eau rougie
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]eau rougie \o ʁu.ʒi\
- (Boisson) Eau dans laquelle on a mélangé un peu de vin rouge.
Il doit boire de de l'eau rougie et au dîner se contenter d'une soupe .
— (Jacqueline Labrude Estenne , Médecins et médecine dans l'œuvre romanesque de Tobias Smollett et de Laurence Sterne, éd. Presses de la Sorbonne nouvelle, 1995.)— Charles souffre d'une grosse inflammation de la gorge, et les médecins lui prescrivent de l'eau rougie !
— (Serge Douay, Les procès de Marie Lafarge, éd. Presses de la cité, 1975.)
— Êtes-vous certaine qu'il n'y a pas dans ce verre autre chose que de l'eau et du vin