Chaque, chacun, tous, en insistant sur le fait qu’on n’en oublie aucun.
Each data type has […] a defined initial value, so each and every variable used in a program is always correctly initialised […].— (Karl-Heinz John, Michael Tiegelkamp, IEC 61131-3: Programming Industrial Automation Systems, 2001)