dyba
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Brückner[1] rapproche le pluriel dyby de dęby (« chênes ») et donne au singulier le sens de « tronc » qu’il avait en vieux polonais ; l’Encyclopédie du vieux polonais[2], en notant malicieusement « comme toutes les tortures », le fait provenir de l’allemand Dieb (« voleur ») « parce qu'il est destiné aux voleurs ».
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | dyba | dyby |
Vocatif | dybo | dyby |
Accusatif | dybę | dyby |
Génitif | dyby | dyb |
Locatif | dybie | dybach |
Datif | dybie | dybom |
Instrumental | dybą | dybami |
dyba \Prononciation ?\ féminin
- (Désuet) Tronc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Au pluriel) Pilori.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Dyby sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : dyby. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « dyba », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
- ↑ « dyby », dans Encyklopedia staropolska