dwór
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | dwór | dwory |
| Vocatif | dworze | dwory |
| Accusatif | dwór | dwory |
| Génitif | dworu | dworów |
| Locatif | dworze | dworach |
| Datif | dworowi | dworom |
| Instrumental | dworem | dworami |
dwór \dvur\ masculin inanimé
- Cour, résidence d'un haut personnage.
Dwór królewski.
- Cour du roi.
- Cour, espace enclos.
Mamo, mogę wyjść na dwór?
- Maman, puis-je sortir dans la cour ?
- Extérieur.
Dérivés[modifier le wikicode]
- dworak
- dworek
- dworzanin, dworzanka (« courtisan.e »)
- dworski (« de la cour »)
- dworzec (« gare »)
- podwórze (« cour intérieure, patio »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pologne (Varsovie) : écouter « dwór [dvur] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- dwór sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références[modifier le wikicode]
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : dwór. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « dwór », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927