dulcis
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du proto-italique *dulkwis lui-même issu de l’indo-européen commun *dléwkus qui a également donné γλυκύς, glukús (« sucré ») en grec ancien [1].
Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
| Nominatif | dulcis | dulcis | dulce | dulces | dulces | dulcia |
| Vocatif | dulcis | dulcis | dulce | dulces | dulces | dulcia |
| Accusatif | dulcem | dulcem | dulce | dulces | dulces | dulcia |
| Génitif | dulcis | dulcis | dulcis | dulcium | dulcium | dulcium |
| Datif | dulci | dulci | dulci | dulcibus | dulcibus | dulcibus |
| Ablatif | dulci | dulci | dulci | dulcibus | dulcibus | dulcibus |
dulcis \ˈdul.kis\ (comparatif : dulcior ; superlatif : dulcissimus)
- Doux, suave, agréable.
Dulce et decorum est pro patria mori.
— (Horace)- Il est doux et beau de mourir pour la patrie.
nomen dulce libertatis
— (Cicéron, Verr. 5, 163)- nom chéri de la liberté
dulcissime rerum
— (Horace, S. 1. 9. 4)- Ô cher entre toutes les choses
Dérivés
[modifier le wikicode]- dulcacidus (« aigre-doux »)
- dulcator (« celui qui rend doux »)
- dulce (« d'une façon douce, doucement »)
- dulceamen (« douceur »)
- dulcedo (« douceur, saveur douce »)
- dulceo (« être doux »)
- dulcesco (« s'adoucir »)
- dulcia (« douceurs, friandises »)
- dulciarium (« confiserie, pâtisserie »)
- dulciarius (« confiseur, pâtissier »)
- dulciculus (« quelque peu doux »)
- dulcifer (« portant de la douceur »)
- dulcifico (« rendre doux »)
- dulcifluus (« coulant doucement »)
- dulciloquus (« au son doux, harmonieux »)
- dulcimodus (« au son doux »)
- dulcinervis (« agréablement tendu »)
- dulciola (« petits gâteaux »)
- dulcioreloquus (« à la voix douce »)
- dulcisapa (« sorte de vin doux »)
- dulcisonorus, dulcisonus (« au son doux »)
- dulcitas (« douceur »)
- dulciter (« agréablement »)
- dulcitudo (« douceur (au goût) »)
- dulcium (« gâteau »)
- dulco (« adoucir, rendre doux »)
- dulcor (« saveur douce »)
- dulcorelocus (« à la parole douce »)
- dulcoro (« adoucir, rendre plus doux »)
- perdulcis (« très doux »)
- praedulcis (« très doux au goût »)
- praedulce (« avec beaucoup de douceur »)
- subdulcis (« un peu doux, doucet »)
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « dulcis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
- [1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage