du sol au plafond
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]du sol au plafond \dy sɔ.l‿o pla.fɔ̃\
- (Sens propre) Sur toute la hauteur d’un mur.
Il s’agissait en réalité d’une paroi de verre qui séparait la pièce en deux, du sol au plafond.
— (Margot Early, Un mariage sous la neige, chez Harlequin Prélud, 2010)
- (Par extension) En totalité ou sur la plus grande partie, pour une maison ou une pièce.
Du sol au plafond, de la base au sommet, tout est en bois : les balcons et les cages d’ascenseur, les façades et les planchers.
— (Grégoire Allix, En Norvège, un gratte-ciel de bois en circuit court, Le Monde. Mis en ligne le 31 octobre 2018)- […] je recompte avec, nichée derrière la tête, l’idée saugrenue que peut-être, oui, un jour peut-être, même une chose à priori aussi immuable que le nombre de faïences qui tapissent mon domaine du sol au plafond puisse changer. — (Jean-Paul Didierlaurent, Le liseur de 6h27, Au Diable Vauvert, 2014)
Assommée par ce nouveau coup du sort, Marissa fit le tour de sa maison. Tout avait été minutieusement fouillé, du sol au plafond.
— (Serge Albagnac, Histoires au coin du feu, tome I, Publibook, Paris, 2013, page 9)