droŝko
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Composé de la racine droŝk et de la finale -o (substantif).
- Racine issue du russe дрожки[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | droŝko \ˈdroʃ.ko\ |
droŝkoj \ˈdroʃ.koj\ |
| Accusatif | droŝkon \ˈdroʃ.kon\ |
droŝkojn \ˈdroʃ.kojn\ |
droŝko \ˈdroʃ.ko\
- Droschki.
Nu, mi preferas veturi kun vi en droŝko.
— (L. L. Zamenhof, La revizoro, 1907 → lire en ligne)- Eh bien, je préfère monter avec vous dans un droschki.
Laŭ la ordono de la policisto alveturis droŝko en kiun sidiĝis ĉiuj kvar sinjoroj.
— (Fundamenta Krestomatio de la Lingvo Esperanto - ne-zamenhofaj partoj, 1904)- D’après l’ordre du policier s’avança un droschki dans lequel étaient assis quatre hommes.
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine droŝk 
et la liste des dérivés de droŝk.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈdroʃ.ko\
- France (Toulouse) : écouter « droŝko [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- droŝko sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ « droŝko », dans André Cherpillod, Konciza Etimologia Vortaro, 2016
Bibliographie
[modifier le wikicode]- droŝko sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- droŝko sur le site Reta-vortaro.de (RV)