down-loader
Étymologie
[modifier le wikicode]- Emprunté à l’anglais to download.
Verbe
[modifier le wikicode]down-loader \dɔn.lo.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Anglicisme informatique) Variante orthographique de downloader.
Le directeur de la bibliothèque = l'administrateur du système ; les abonnés " emprunteur " = les visiteurs qui peuvent visiter et éventuellement down-loader leurs fichiers ; les abonnés " emprunteur " & " dépositaire " = les visiteurs qui disposent en plus du droit d'upload de fichiers vers la bibliothèque à l'attention de certains membres enregistrés ; les fichiers = tous les formats de fichiers acceptés par l'administrateur.
— (site www.ntc.be)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « down-loader [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « down-loader [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- C’est l’orthographe retenue par Le Parler des métiers, de Pierre Perret, éditions Robert Laffont.