double standard

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
double standard	doubles standards
\dubl stɑ̃.daʁ\

double standard \dubl stɑ̃.daʁ\ masculin

1. Situation où un ou plusieurs groupes sont tacitement autorisés ou perçus comme n'ayant pas à appliquer certaines règles qui s'appliquent aux autres groupes, ou à l'inverse qui sont forcés à suivre des standards que d'autres ne sont pas contraint de suivre.

Synonymes

• deux poids, deux mesures

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
double standard \ˈdʌb.əl ˈstæn.dəd\	double standards \ˈdʌb.əl ˈstæn.dədz\

double standard \ˈdʌb.əl ˈstæn.dəd\

1. Double standard.
   • For example, when discussing relationships, she admitted that she believed in a "reverse double standard". — (« Missouri Breaker », Playboy, 1976)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Économie) Paire de valeurs monétaires, par exemple le standard sur l'or et sur l'argent, les deux ayant valeur légale.