donner cours
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution verbale
[modifier le wikicode]donner cours \dɔ.ne kuʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)
- Ne pas contenir ni retenir ; laisser aller sans retenue.
Quand il s’agissait de juger le monde d’une façon plus générale, indépendamment du perpétuel soupçon qui me le faisait considérer en masse comme un voleur de mon bien, alors je donnais cours à mes invectives avec une joie féroce.
— (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 158)On s’attendait qu’incontinent après le retour du Roi, on verrait établir quelque sorte de gouvernement qui pût donner cours aux affaires entièrement suspendues depuis la mort de Don Juan.
— (Marie-Catherine d’Aulnoy, La cour et la ville de Madrid vers la fin du XVIIe siècle, E. Plon et cie, 1876, page 144)Chaque fois que le vieux se trouvait bien, que la misère s’adoucissait, le sentiment du bien-être lui remontait au cœur, déterminait chez lui un besoin d’expansion, un élan de sensiblerie qui se donnait cours par des confidences loquaces, un bavardage de vieil homme larmoyant et attendri.
— (Émile Moselly, Terres lorraines, 1907)
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « donner cours [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « donner cours [Prononciation ?] »