dissolvo

Ido

Étymologie

De dissolvar (« dissoudre ») avec le suffixe -o des substantifs.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dissolvo \Prononciation ?\	dissolvi \Prononciation ?\

dissolvo \Prononciation ?\

1. Dissolution.
   • dissolvo di parlamento : dissolution du parlement.
   • dissolvo di mariajo : divorce (dissolution du mariage).

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dissolvere
Indicatif	Présent	(io) dissolvo
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple

dissolvo \dis.ˈsɔl.vo\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dissolvere.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Verbe dérivé de solvo, avec le préfixe dis-.

Verbe

dissolvo, infinitif : dissolvĕre, parfait : dissolvi, supin : dissolutum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Dissoudre, dissiper, défaire.
   • tenebras dissolvere — (Varron. L. L. 6, § 79)

     dissiper les nuages.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• dissolubĭlis (« séparable, résoluble »)
  • indissolubĭlis (« inséparable, indissoluble »)
    • indissolubĭliter (« indissolublement »)
• dissolutē (« avec insouciance »)
• dissolutĭo (« dissolution, séparation »)
• dissolutivē (« de manière à réduire à néant, à détruire »)
• dissolutivus (« qui réduit à néant »)
• dissolutor, dissolutrix (« celui, celle qui réduit à néant »)
• dissolutus (« insouciant, détaché ; relâché, mou »)

Références

• « dissolvo », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dissolver
Indicatif	Présent	eu dissolvo
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

dissolvo \di.ˈsoɫ.vu\ (Lisbonne) \dʒi.ˈsow.vʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de dissolver.