disquaire
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| disquaire | disquaires |
| \dis.kɛʁ\ | |
disquaire \dis.kɛʁ\ masculin
- Commerçant qui vend des disques ou tout support d’enregistrements sonores.
- À quinze ans ma mère m’a donné
En cadeau d’anniversaire
Tout Tchaïkovski dans un coffret
Moi j’ai couru chez le disquaire
Le lendemain pour l’échanger […] — (Luc Plamondon, Starmania, La chanson de Ziggy)
- À quinze ans ma mère m’a donné
- (Par métonymie) Magasin qui vend des disques et autres enregistrements sonores.
Dans l’embrasure des disquaires, des punks à crête iroquoise, bracelets cloutés et blousons transpercés d’épingles à nourrice, sifflent des cannettes de bière en parlant fort.
— (Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 16, Le Seuil, Paris, 2024, page 162)
Traductions
[modifier le wikicode]Commerçant
- Allemand : Schallplattenhändler (de) masculin
- Anglais : record dealer (en)
- Croate : trgovac ploča (hr)
Boutique
- Allemand : Plattengeschäft (de) neutre
- Croate : trgovina ploča (hr)
- Same du Nord : skearrogávpi (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « disquaire [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « disquaire [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- disquaire sur l’encyclopédie Wikipédia
