disĵeti

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : disjxeti, disjheti

Étymologie

(Date à préciser) Composé du préfixe dis- (« dispersion »), de la racine ĵet (« jeter ») et de la finale -i (verbe).

Verbe

Voir la conjugaison du verbe disĵeti
Infinitif	disĵeti

disĵeti \dis.ˈʒe.ti\ transitif

1. Disperser en jetant, répandre, éparpiller.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
   • (Ekzercaro §42) Mi disŝiris la leteron kaj disĵetis ĝiajn pecetojn en ĉiujn angulojn de la ĉambro.

     J’ai déchiré la lettre et éparpillé ses morceaux dans tous les coins de la chambre.

Apparentés étymologiques

• ĵeti : jeter
• elĵeti : rejeter, éjecter, jeter dehors
• pour les autres apparentés, voir la fiche de ĵeti

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « disĵeti [Prononciation ?] »

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• disĵeti sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• disĵeti sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Composition dis-ĵet-i (à racines U.V.) présente dans l’Ekzercaro de la Fundamento (Ekzercaro,  R1, R2 et R3  de l’Akademio de Esperanto).