dictature du prolétariat
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dictature du prolétariat | dictatures du prolétariat |
| \dik.ta.tyʁ dy pʁɔ.le.ta.ʁja\ | |
dictature du prolétariat \dik.ta.tyʁ dy pʁɔ.le.ta.ʁja\ féminin
- (Politique, Marxisme) Phase transitoire de dictature révolutionnaire de la société entre le capitalisme et le communisme, considérée nécessaire pour abattre le pouvoir de la bourgeoisie.
Aux yeux de Lénine, la dictature du prolétariat serait la pièce maîtresse, la « pierre de touche » de toute la théorie marxiste.
— (Christine Noël-Lemaître, Marx, Editions Ellipses, 2021 → lire en ligne)Ainsi, la dictature du prolétariat désigne cette « période de transition » au cours de laquelle les travailleurs – la majorité de la société – imposent aux anciennes classes dirigeantes (la minorité) des mesures permettant d’avancer vers le communisme.
— (A propos de la « dictature du prolétariat », publié sur marxiste.org, le 6 juillet 2019 → lire en ligne)Dans une lettre de Marx à son ami Joseph Weydemeyer (5 mars 1852), il est question de la dictature du prolétariat comme « transition à l'abolition de toutes les classes et à une société sans classes ».
— (Michael Löwy, Gérard Duménil et Emmanuel Renault, Les 100 mots du marxisme, Humensis, 29 mars 2023 → lire en ligne)
Abréviations
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Albanais : diktatura e proletariatit (sq)
- Allemand : Diktatur des Proletariats (de)
- Anglais : dictatorship of the proletariat (en)
- Arabe : ديكتاتورية البروليتاريا (ar)
- Aragonais : dictadura d'o proletariau (an)
- Asturien : dictadura del proletariáu (ast)
- Azéri : proletariat diktaturası (az)
- Basque : proletarioen diktadura (eu)
- Breton : diktatouriezh ar broleteriezh (br)
- Bulgare : диктатура на пролетариата (bg)
- Catalan : dictadura del proletariat (ca)
- Chinois : 无产阶级专政 (zh)
- Coréen : 프롤레타리아 독재 (ko)
- Croate : diktatura proletarijata (hr)
- Danois : proletariatets diktatur (da)
- Espagnol : dictadura del proletariado (es) féminin
- Espéranto : diktatoreco de la proletaro (eo)
- Estonien : proletariaadi diktatuur (et)
- Finnois : proletariaatin diktatuuri (fi)
- Galicien : ditadura do proletariado (gl)
- Géorgien : პროლეტარიატის დიქტატურა (ka)
- Grec : δικτατορία του προλεταριάτου (el)
- Hébreu : דיקטטורה_של_הפרולטריון (he)
- Hindi : सर्वहारा की तानाशाही (hi)
- Hongrois : proletárdiktatúra (hu)
- Ido : diktatoreso dil proletariaro (io)
- Indonésien : kediktatoran proletariat (id)
- Italien : dittatura del proletariato (it) féminin
- Japonais : プロレタリア独裁 (ja)
- Kazakh : пролетариат гегемониясы (kk)
- Letton : proletariāta diktatūra (lv)
- Lituanien : proletariato diktatūra (lt)
- Malayalam : തൊഴിലാളിവർഗ സർവാധിപത്യം (ml)
- Mingrélien : პროლეტარიატიშ დიქტატურა (*)
- Néerlandais : dictatuur van het proletariaat (nl)
- Népalais : सर्वहारावर्गको अधिनायकत्व (ne)
- Norvégien : proletariatets diktatur (no)
- Occitan : dictatura del proletariat (oc)
- Persan : دیکتاتوری پرولتاریا (fa)
- Polonais : dyktatura proletariatu (pl)
- Portugais : ditadura do proletariado (pt) féminin
- Russe : диктатура пролетариата (ru)
- Ruthène : диктатура пролетариата (*)
- Serbe : диктатура пролетаријата (sr)
- Serbo-croate : diktatura proletarijata (sh)
- Slovaque : diktatúra proletariátu (sk)
- Soranî : دیکتاتۆریی پرۆلیتاریا (ckb)
- Suédois : proletariatets diktatur (sv)
- Tadjik : диктатураи пролетариат (tg)
- Tchèque : diktatura proletariátu (cs)
- Turc : proletarya diktatörlüğü (tr)
- Ukrainien : диктатура пролетаріату (uk)
- Vietnamien : chuyên chính vô sản (vi)
Prononciation
[modifier le wikicode]- Somain (France) : écouter « dictature du prolétariat [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- dictature du prolétariat sur l’encyclopédie Wikipédia
- dictature du prolétariat sur l’encyclopédie Vikidia
