diasystème
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| diasystème | diasystèmes |
| \dja.sis.tɛm\ | |
diasystème \dja.sis.tɛm\ masculin
- (Linguistique) Ensemble dialectal qui présente des caractéristiques significativement unitaires.
Le diasystème latin bouge sans perdre sa cohérence (de probabilistes, ces formes deviennent statistiquement dénombrables).
— (Anne Carlier, Céline Guillot-Barbance, Latin Tardif - Français Ancien: Continuités et Ruptures, 2018)Selon Dittmar (1980) une langue est donc composée de plusieurs variétés: […]. Une langue n’est pas un système homogène, mais plutôt une formation hétérogène, un diasystème.
— (Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse), thèse de doctorat de philosophie, Universität Mannheim, 4 novembre 2019, p. 24)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Catalan : diasistema (ca)
- Espagnol : diasistema (es)
- Italien : diasistema (it) masculin
- Occitan : diasistèma (oc)
- Wallon : betchfessî (wa)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « diasystème [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « diasystème [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- diasystème sur l’encyclopédie Wikipédia
