diafoireux
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Vraisemblablement dérivé du nom du médecin Diafoirus dans Le Malade imaginaire de Molière.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| diafoireux \dja.fwa.ʁø\ |
diafoireux \dja.fwa.ʁø\ masculin (pour une femme, on dit : diafoireuse) singulier et pluriel identiques
- (Péjoratif) Mauvais médecin, complaisant, charlatan.
Rémy s’est levé et m’a dit : Vous êtes un Jean-foutre et un diafoireux. Je lui ai dit : Et vous, vous êtes un voleur...
— (Francis Jammes, Le triomphe de la vie, Édition grands caractères, 2009)Elle s’est en grande partie libérée de la dissertation, disons, pour nous couvrir, de la mauvaise dissertation, la diafoireuse.
— (Annales d’hygiène publique, industrielle et sociale, Éditeur Société d’hygiène publique, industrielle et sociale, 1939)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « diafoireux [Prononciation ?] »