diachronique

Français

Étymologie

(1916) Dérivé de diachronie, avec le suffixe -ique.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	diachronique	diachroniques
	\dja.kʁɔ.nik\

diachronique \dja.kʁɔ.nik\

1. (Linguistique) Qui est relatif à la diachronie, à l’évolution d’un fait dans le temps.
   • Du point de vue diachronique, il faudrait analyser la vie des parémies retenues depuis le Moyen Âge jusqu'à nos jours, afin de découvrir l'évolution morphosyntaxique des parémies et de déterminer leur utilisation. — (Julia Sevilla Munoz, Les proverbes et phrases proverbiales français, et leurs équivalences en espagnol, 2000, dans Langages, 34^e année, n^o 139, (2000), La parole proverbiale, p. 99)
   • L'origine onomatopéique d'un lexème est une question diachronique, sans pertinence en tant que telle pour la sémantique de la parole : ainsi, il n'est pas fondamental pour nous de trancher parmi les nombreux cas qui peuvent faire débats (quid de gong, flaque, grogner, grommeler, siffler, claquer, vrombir... ?) — (Rudolf Mahrer, Phonographie: La représentation écrite de l’oral en français, éd. Walter de Gruyter, 2017, page 166)

Antonymes

• synchronique

Dérivés

• diachronicien
• diachroniquement
• image diachronique

Traductions

• Anglais : diachronic (en)
• Croate : dijakronijski (hr)
• Italien : diacronico (it)
• Japonais : 通時的 (ja) tsūjiteki
• Néerlandais : diachronisch (nl)
• Occitan : diacronic (oc), diacronic (oc)

Prononciation

• La prononciation \dja.kʁɔ.nik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
• France (Vosges) : écouter « diachronique [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « diachronique [Prononciation ?] »