dezvălui

Roumain

Étymologie

De a învalui, avec substitution du préfixe în- par dez-, sur le modèle du français dévoiler.

Verbe

Formes du verbe
Forme	Flexion
Infinitif	a dezvălui
1re personne du singulier Présent de l’indicatif	dezvălui
3e personne du singulier Présent du subjonctif	să dezvăluie
Participe	dezvăluit
Conjugaison	groupe IV

a dezvălui \dez.və.lu.ˈi\ transitif 4^e groupe (voir la conjugaison)

1. Dévoiler, révéler.

a se dezvălui \a se dez.və.lu.ˈi\ réfléchi (voir la conjugaison)

1. se dévoiler

Forme de verbe

dezvălui \dez.ˈvə.luj\

1. Première personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a dezvălui.
2. Deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a dezvălui.

dezvălui \dez.və.lu.ˈi\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif du verbe a dezvălui.

nu dezvălui \nu dez.və.lu.ˈi\

1. Deuxième personne de l'impératif négatif singulier du verbe a dezvălui.

să dezvălui \sə dez.ˈvə.luj\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a dezvălui.
2. Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a dezvălui.

o să dezvălui \o sə dez.ˈvə.luj\

1. Première personne du singulier du futur populaire I du verbe a dezvălui.
2. Deuxième personne du singulier du futur populaire I du verbe a dezvălui.

Prononciation

• Craiova (Roumanie) : écouter « dezvălui [Prononciation ?] »

Références

• DEX online – Dicționare ale limbii române, 2004–2024 → consulter cet ouvrage