descendeur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| descendeur | descendeurs |
| \dɛ.sɑ̃.dœʁ\ | |
descendeur \dɛ.sɑ̃.dœʁ\ masculin
- (Alpinisme) Outil d’alpinisme pour la descente en rappel.
Rappelons que deux modèles de descendeurs, avec ou sans autoblocage, se disputent les faveurs des spéléologues.
— (Jean-Louis Rocourt, Découverte de la spéléologie, Éditions Amphora, 1997, chap. 6, §. 3)
Le descendeur sans blocage conviendra bien au débutant.Le descendeur ainsi en croix, on prend la corde qui vient de l'amarrage avec la main droite et on vient la placer, en passant par-dessus la flasque ouverte, au contact de la poulie fixe inférieure (celle qui est la plus proche du mousqueton).
— (Jean-Paul Sounier, Raids aventure: Organisation - Participation, Paris : Éditions BoD, 2012, p. 258)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Abfahrtsläufer (de) masculin, Abfahrer (de) masculin
Nom commun 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| descendeur | descendeurs |
| \dɛ.sɑ̃.dœʁ\ | |
descendeur \dɛ.sɑ̃.dœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : descendeuse)
- (Cyclisme) Cycliste rapide en descente.
Ce cycliste est un bon descendeur.
Ce descendeur fantastique était aussi un brillant grimpeur.
— (Jacques Augendre, Abécédaire insolite : Le Tour, 2011)
- (Sport) Sportif pratiquant la descente en ski alpin.
Elle descendait d’une dynastie de descendeurs.
— (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 176)
Traductions
[modifier le wikicode]Sportif pratiquant la descente en ski alpin
- Allemand : Abfahrtsläufer (de) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « descendeur [Prononciation ?] »