demonstração
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin demonstratio.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
demonstração | demonstrações |
demonstração \dɨ.mõʃ.tɾɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \de.mõs.tɾa.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin
- Démonstration.
demonstração matemática.
- démonstration mathématique.
demonstração de afeto.
- démonstration d’affection.
- État.
demonstrações financeiras.
- états financiers.
demonstrações contábeis.
- états comptables.
Nos últimos anos, centenas de caças chineses entraram na Zona de Identificação da Defesa Aérea (ADIZ) de Taiwan, numa demonstração de força por parte de Pequim.
— (DN/Lusa, « Biden diz que os EUA estão dispostos a intervir militarmente caso a China invadisse Taiwan », dans Diário de Notícias, 23 mai 2022 [texte intégral])- Ces dernières années, des centaines d’avions de chasse chinois ont pénétré dans la zone d’identification de défense aérienne (ZIDA) de Taïwan, dans une démonstration de force de Pékin.
Variantes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Lisbonne: \dɨ.mõʃ.tɾɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \dɨ.mõʃ.tɾɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
- São Paulo: \de.mõs.tɾa.sˈə̃w\ (langue standard), \de.mõs.tɾa.sˈə̃w\ (langage familier)
- Rio de Janeiro: \dẽ.mõʃ.tɾa.sˈɐ̃w\ (langue standard), \dẽ.mõʃ.tɾa.sˈɐ̃w\ (langage familier)
- Maputo: \de.mõʃ.trɐ.sˈãw\ (langue standard), \de.mõʃ.trɐ.sˈãw\ (langage familier)
- Luanda: \de.mõʃ.tɾɐ.sˈɐ̃w\
- Dili: \dɨ.mõʃ.tɾə.sˈə̃w\
- France : écouter « demonstração [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « demonstração », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage
Voir aussi
[modifier le wikicode]- demonstração sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)