delfeno

Espéranto

Étymologie

Du latin delphīnus, de l’allemand Delfin.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	delfeno \del.ˈfe.no\	delfenoj \del.ˈfe.noj\
Accusatif	delfenon \del.ˈfe.non\	delfenojn \del.ˈfe.nojn\

Anatomie du dauphin montrant le squelette, les organes et la forme du corps.

delfeno \del.ˈfe.no\ mot-racine UV

1. (Zoologie) Dauphin (mammifère marin)
   • Trankviligas ilin fluto / Kaj fabelo pri delfeno. — (Kajto, Dormu milde, 2ème couplet)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Héraldique) Dauphin (comme meuble de blason)

• 
  El gorĝo, kun delfeno el oro.
• 
  El oro kun delfeno el lazuro, ties kresto, naĝiloj kaj vosto el gorĝo .

Dérivés

• delfena

Hyponymes

• virdelfeno : dauphin mâle
• delfenino : dauphin femelle
• delfenido : delphineau (neutre)
  • virdelfenido : delphineau mâle
  • delfenidino : delphineau femelle

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « delfeno [Prononciation ?] »
• (Région à préciser) : écouter « delfeno [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Delfeno sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
• delfeno sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• delfeno sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "delfen-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).