Aller au contenu

defensaille

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Ancien français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(c. 1140) Dérivé de defense, avec le suffixe -aille? Apparenté avec defensalha en ancien occitan[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

defensaille *\Prononciation ?\ féminin

  1. (Rare) Défense, protection.
    • Mes poi durant lur defensaille — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 2719, édition de Thomas Wright)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • sans nule defensaille — (Les Chétifs, édition de Geoffrey Myers, vers 886, il le met dans la liste des variantes des manuscrits non-retenues dans le texte principal, p. 193)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Pur ch'il retorne sa vie a defensaille — (L’Entrée d’Espagne, édition de Antoine Thomas, vers 13156)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

[modifier le wikicode]
  • [1](de) Günter Holtus, Lexikalische Untersuchungen zur Interferenz: Die franko-italienische Entrée d'Espagne, p. 271
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=defensaille&oldid=34739130 »